FFXIV 中的专有名词相当之多，又有大量词汇因为翻译偷懒的缘故直接使用的日版中的汉字，打字的时候比较别扭，所以做了份词库，包括绝大部分生产采集材料成品、职业技能名称，部分地名（词条数3306）使用：（搜狗）词库选项卡中导入 txt 文件即可下载：FFXIV 国服版词库v0.1